<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="abstract.xsl"?>

<paper type="Full Paper" n="43.xml">
    <paperID>43</paperID>
    <contribution_type>Full Paper</contribution_type>
    <authors>Eberle, Nicole</authors>
    <organisations>University of Zurich, Switzerland</organisations>
    <title>Building Bridges into the Caribbean and Beyond: Reassessing the Typological Status of
        Bermudian English</title>
    <topics>
        <topic>Morphology</topic>
        <topic>Syntax</topic>
        <topic>Variationist_linguistics</topic>
        <topic>Sociolinguistics</topic>
    </topics>
    <abstract>
        <p class="nonindent">Bermuda is one of the oldest British settlements in the New World. Yet, although various
            aspects of its social history and development are extensively documented (Bernhard 1999;
            Jarvis 2010; Tucker 1975), Bermudian English (BerE) is one of the least documented
            varieties of English that has undergone full nativisation and therefore fully qualifies
            as a "lesser-known variety of English" (Schreier et al. 2010). Indeed, some of the only
            sources that deal with the island's language situation are Ayres (1933), Trudgill
            (2002), and Cutler, Hackert &amp; Seymour (2006). These discuss either some very
            specific aspect of the Bermudian language situation (Ayres provides an overview of
            selected phonological features) or mention the Bermudian language situation rather
            generally and in passing (Trudgill supplies a paragraph within which he aligns Bermudian
            English with other varieties).</p>
        <p>In this paper, I wish to present new findings from my ongoing research project on the
            origins and development of BerE. This will add to the preliminary findings reported in
            Eberle &amp; Schreier (2013), which provides a descriptive profile as well as an
            analysis of typological affiliations between BerE and selected Caribbean varieties.
            Following the framework and approach laid out there, the focus here also combines a
            qualitative descriptive approach with a comparative analysis between BerE and selected
            varieties, but will also significantly expand the scope by including Caribbean and
            American English varieties and by rating morphosyntactic features on the basis of the
            <em>electronic World Atlas of Varieties of English</em> (Kortmann &amp; Lunkenheimer
            2011) to ascertain typological relations. Thus, this analysis allows me to expand the
            typological "bridges" regionally, while also furthering our understanding of this
            hitherto underresearched variety. It also puts me into a position to outline the degree
            of restructuring that occurred and to typologically assess how to classify BerE as a
            variety.</p>
    </abstract>
    <bibliography>
        <h2>Sources:</h2>
        <p class="hangingindent">Ayres, Harry Morgan. 1933. "Bermudian English". <em>American Speech</em> 8:1, 3-10.</p>
        <p class="hangingindent">Bernhard, Virginia. 1999.<em> Slaves and Slaveholders in Bermuda. 1616-1782</em>.
            Columbia and London: University of Missouri Press.</p>
        <p class="hangingindent">Cutler, Cecilia, Stephanie Hackert, and Chanti Seymour. 2006. "Bermuda and the Bahamas".
            In Ulrich Ammon et al., eds. <em>Sociolinguistics. An International Handbook of the
                Science of Language and Society</em> (2<sup>nd</sup> ed.). Vol. 3. Berlin and New
            York: Walter de Gruyter, 2066-2073.</p>
        <p class="hangingindent">Eberle, Nicole, and Daniel Schreier. 2013. "African Bermudian English and the Caribbean
            Connection". <em>English World-Wide</em> 34:3, 279-304.</p>
        <p class="hangingindent">Jarvis, Michael J. 2010. <em>In the Eye of All Trade. Bermuda, Bermudians, and the
            Maritime Atlantic World, 1680-1783</em>. Chapel Hill: University of North Carolina
            Press.</p>
        <p class="hangingindent">Kortmann, Bernd, and Kerstin Lunkenheimer. 2011. <em>The Electronic World Atlas of
            Varieties of English</em>. <!--<http://www.ewave-atlas.org/>--> (31 January
            2013).</p>
        <p class="hangingindent">Schreier, Daniel, Peter Trudgill, Edgar W. Schneider, and Jeffrey P. Williams (eds.).
            2010. <em>The Lesser-Known Varieties of English. An Introduction</em>. Cambridge:
            Cambridge University Press.</p>
        <p class="hangingindent">Trudgill, Peter. 2002. "The History of the Lesser-Known Varieties of English". In Richard
            Watts, and Peter Trudgill, eds. <em>Alternative Histories of English</em>. London and
            New York: Routledge, 29-44.</p>
        <p class="hangingindent">Tucker, Terry. 1975. <em>Bermuda. Today and Yesterday. 1503-1978</em>. London: Robert
            Hale Limited.</p>
    </bibliography>
    <all_emails>nicole.eberle@es.uzh.ch</all_emails>
    <time>Sunday, 24 August, 2 - 4 pm, room: KOL-G-217</time>
</paper>